schleunigste - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„schleunigst“: Adverb

Adverb | adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

er hielt es für besser, schleunigst zu verschwinden

he thought it was better to leave immediately (oder | orod as fast as he could)

er hielt es für besser, schleunigst zu verschwinden
mach dass du fortkommst, aber schleunigst! umgangssprachlich | familiar, informalumg

get out of here this instant!

mach dass du fortkommst, aber schleunigst! umgangssprachlich | familiar, informalumg

[ˈʃlɔynɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

schleunigstes Handeln ist nötig

immediate action is necessary

schleunigstes Handeln ist nötig

[ˈkeːrt-]intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

auf dem Absatz kehrtmachen

to turn on one’s heel

auf dem Absatz kehrtmachen
als er seine Verfolger auf sich zukommen sah, machte er schleunigst kehrt

when he saw his pursuers approaching him he turned back (oder | orod turned tail) immediately

als er seine Verfolger auf sich zukommen sah, machte er schleunigst kehrt

turn (oder | orod face) about
kehrtmachen Militär, militärisch | military termMIL

kehrtmachen Militär, militärisch | military termMIL