Traducción Inglés-Alemán para "speedy"

"speedy" en Alemán

Wir halten es für besonders wichtig, rasche Eingriffe in das gesamte System vorzunehmen.
We consider it particularly important for the entire system to be subject to speedy intervention.
Fuente: Europarl
An uns liegt es, sie effektiv und rasch zu nutzen.
It is for us to make effective and speedy use of them.
Fuente: Europarl
Sie wird die Entwicklung dieser Branche beschleunigen.
It will bring about speedier improvement in the industry.
Fuente: Europarl
Malala, die ganze Welt betet für deine schnelle Besserung.
Malala, the entire world is praying for your speedy recovery.
Fuente: GlobalVoices
Ich hoffe, dass du dich schnell wieder erholst.
I hope you have a speedy recovery.
Fuente: Tatoeba
Allen, die sich noch im Krankenhaus befinden, wünsche ich baldige Genesung.
I wish those still in hospital a speedy recovery.
Fuente: Europarl
Deshalb bin ich der Meinung, wir müssen das vorantreiben.
In my opinion, we must press for the speedy implementation of this project.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!