Traducción Alemán-Inglés para "Verfolger"

"Verfolger" en Inglés

Verfolger
Maskulinum | masculine m <Verfolgers; Verfolger>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pursuer
    Verfolger eines Flüchtenden
    Verfolger eines Flüchtenden
ejemplos
  • persecutor
    Verfolger grausamer
    Verfolger grausamer
die Verfolger saßen ihm im Nacken
the pursuers were at his heels
die Verfolger saßen ihm im Nacken
die Verfolger abschütteln
to shake off one’s pursuers
die Verfolger abschütteln
als er seine Verfolger auf sich zukommen sah, machte er schleunigst kehrt
when he saw his pursuers approaching him he turned back (oder | orod turned tail) immediately
als er seine Verfolger auf sich zukommen sah, machte er schleunigst kehrt
er trieb die Verfolger in die Flucht
he put his pursuers to flight
er trieb die Verfolger in die Flucht
der Verfolger heftete sich an seine Fersen
the pursuer stuck hard on his heels
der Verfolger heftete sich an seine Fersen
Can people who themselves are (or who have been) persecutors, be recognized as refugees?
Kann man Menschen, die selbst Verfolger sind oder waren, als Flüchtlinge anerkennen?
Fuente: Europarl
Their pursuers are, for good reason, bound by the procedures of the rule of law.
Ihre Verfolger sind aus gutem Grunde an die Verfahren der Rechtsstaatlichkeit gebunden.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: