Traducción Inglés-Alemán para "reitende"

"reitende" en Alemán

Gebirgsmarine

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
horse marines
ejemplos
  • nur in reitende Gebirgsmarine umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    horse marinesPlural | plural pl
    nur in reitende Gebirgsmarine umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

reitend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
riding, mounted, on horseback equitant
ejemplos
  • reitende Artillerie Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
    mounted (oder | orod horse) artillery
    reitende Artillerie Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
  • equitant
    reitend Botanik | botanyBOT Blatt
    reitend Botanik | botanyBOT Blatt

Artillerie

[artɪləˈriː]Femininum | feminine f <Artillerie; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
artillery
  • artillery
    Artillerie Militär, militärisch | military termMIL Waffengattung
    Artillerie Militär, militärisch | military termMIL Waffengattung
ejemplos
  • leichte Artillerie
    field (oder | orod light) artillery
    leichte Artillerie
  • schwere Artillerie
    heavy artillery
    schwere Artillerie
  • motorisierte [reitende] Artillerie
    motorized [horse] artillery
    motorisierte [reitende] Artillerie
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Bote

[ˈboːtə]Maskulinum | masculine m <Boten; Boten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
messenger courier, messenger messenger, commissionaire errand boy postman deputy, emissary carrier bearer, bringer herald, harbinger messenger, apostle, angel
  • messenger
    Bote für Mitteilungen
    Bote für Mitteilungen
ejemplos
  • geheimer Bote
    secret messenger
    geheimer Bote
  • durch Boten
    by messenger
    durch Boten
  • einen Brief durch Boten schicken
    to send a letter by messenger (oder | orod hand)
    einen Brief durch Boten schicken
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • reitender Bote
    mounted courier (oder | orod messenger)
    reitender Bote
  • errand boy
    Bote Laufbursche
    Bote Laufbursche
  • postman
    Bote Postbote
    Bote Postbote
  • carrier
    Bote Fuhrmann
    Bote Fuhrmann
  • bearer
    Bote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bringer
    Bote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Bote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • der hinkende Bote kommt nach
    etwa worse (news) is to follow, trouble (oder | orod bad news) is on the way
    der hinkende Bote kommt nach
  • herald
    Bote Vorbote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    harbinger
    Bote Vorbote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Bote Vorbote figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
ejemplos
  • Boten des Frühlings
    harbingers of spring
    Boten des Frühlings
  • Stürme als Boten des Herbstes
    storms as heralds of autumn
    Stürme als Boten des Herbstes
  • die Boten des Todes
    the harbingers of death
    die Boten des Todes
  • messenger
    Bote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Engel
    angel
    Bote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Engel
    Bote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Engel
  • apostle
    Bote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Apostel
    Bote Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Apostel
ejemplos
  • ein Bote Gottes
    a messenger from God, an angel of the Lord
    ein Bote Gottes
  • die Boten Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Gesandte des Herrn
    the emissaries of Christ
    die Boten Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Gesandte des Herrn
  • die Boten Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Apostel
    the twelve apostles
    die Boten Christi Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Apostel