optimismus

„Optimismus“: Maskulinum

[ɔptiˈmɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Optimismus; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

optimism

optimism
Optimismus auch | alsoa. Philosophie | philosophyPHIL

Optimismus auch | alsoa. Philosophie | philosophyPHIL

„ungebremst“: Adjektiv

ungebremst

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unrestrained Otros ejemplos...

unrestrained
ungebremst Wucht etc

ungebremst Wucht etc

ejemplos

ungebremster Optimismus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unbridled optimism

ungebremster Optimismus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„ungebremst“: Adverb

ungebremst

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

without slowing, at full speed

without slowing, (at) full speed
ungebremst fahren, auftreffen etc

ungebremst fahren, auftreffen etc

ejemplos

ungebremst weitergehen

to continue unabated

ungebremst weitergehen
der PC-Markt wächst ungebremst

the market for PCs just keeps on growing

der PC-Markt wächst ungebremst

„anklingen“: intransitives Verb

anklingen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

be heard chink glasses

ejemplos

an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas anklingen

to be reminiscent (oder | orod suggestive) ofetwas | something sth, to suggestetwas | something sth

an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas anklingen
sein Stil klingt an die Dichter der Romantik an

his style is reminiscent of the Romantic School

sein Stil klingt an die Dichter der Romantik an
die Melodie klingt an eine bekannte Volksweise an

the tune is reminiscent of a popular folksong

die Melodie klingt an eine bekannte Volksweise an

be heard
anklingen zu hören sein

anklingen zu hören sein

ejemplos

das Thema klingt in jedem Satz an Musik | musical termMUS

the theme is heard (oder | orod appears) in every movement

das Thema klingt in jedem Satz an Musik | musical termMUS
immer wieder klang die gleiche Frage an

the same question was heard (oder | orod came up) again and again

immer wieder klang die gleiche Frage an
ein deutlicher Optimismus klang in seinen Ausführungen an

a clear sense of optimism could be heard (oder | orod discerned) in his remarks

ein deutlicher Optimismus klang in seinen Ausführungen an

chink (oder | orod clink) glasses
anklingen anstoßen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

anklingen anstoßen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Traducción Inglés-Alemán para "optimismus"

"optimismus" en Alemán

„Optimismus“: Maskulinum

Optimismus

Vista general de todas las traducciones

„ungebremst“: Adjektiv

ungebremst

Vista general de todas las traducciones

„ungebremst“: Adverb

ungebremst

Vista general de todas las traducciones

„anklingen“: intransitives Verb

anklingen

Vista general de todas las traducciones