Traducción Inglés-Alemán para "rusty"

"rusty" en Alemán

rusty
[ˈrʌsti]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rostig, verrostet Rost… eingerostet, ungeläufig, vernachlässigt steif, eingerostet, aus der Übung rostrot, rostfarben mit Rostpilz befallen abgetragen, schäbig rau, heiser, eingerostet
ejemplos
  • to get rusty
    rostig werden, (ver)rosten
    to get rusty
  • Rost…
    rusty relating to rust
    rusty relating to rust
  • eingerostet, ungeläufig, vernachlässigt
    rusty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rusty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • steif, eingerostet, aus der Übung
    rusty person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rusty person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • mit Rost(pilz) befallen
    rusty botany | BotanikBOT
    rusty botany | BotanikBOT
Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.
The key was so rusty that they couldn't use it anymore.
Fuente: Tatoeba
Wäre der Freizeitpark rostig und würde auseinander fallen, dann würden Sie nie eine Fahrt antreten.
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Fuente: TED
Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.
My French is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.
My math is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Fuente
rusty
[ˈrʌsti]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hartnäckig, störrisch, widerspenstig übellaunig, böse, wild
ejemplos
  • to ride (or | oderod turn) rusty
    störrischor | oder od widerspenstig werden
    to ride (or | oderod turn) rusty
  • übellaunig, böse, wild
    rusty ill-tempered familiar, informal | umgangssprachlichumg
    rusty ill-tempered familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.
The key was so rusty that they couldn't use it anymore.
Fuente: Tatoeba
Wäre der Freizeitpark rostig und würde auseinander fallen, dann würden Sie nie eine Fahrt antreten.
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Fuente: TED
Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.
My French is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.
My math is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Fuente
rusty
[ˈrʌsti]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ranzig
  • ranzig
    rusty baconet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rusty baconet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.
The key was so rusty that they couldn't use it anymore.
Fuente: Tatoeba
Wäre der Freizeitpark rostig und würde auseinander fallen, dann würden Sie nie eine Fahrt antreten.
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Fuente: TED
Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.
My French is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.
My math is a little rusty.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: