Traducción Inglés-Alemán para "ripping"

"ripping" en Alemán

ripping
[ˈripiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • spaltend, (auf)trennend, (-)schlitzend
    ripping
    ripping
  • prächtig, prima, kolossal
    ripping especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schülerspr
    ripping especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schülerspr
ripping
[ˈripiŋ]adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ripping
[ˈripiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Auf) Trennenneuter | Neutrum n, (-)Reißenneuter | Neutrum n, (-)Schlitzenneuter | Neutrum n
    ripping
    ripping
Viele Lehrer nutzen das. Ok, aber was ist mit Rippen?
A lot of teachers are using this stuff. OK, what about ripping?
Fuente: TED
Einmal bezichtigte Koko das Kätzchen, es hätte ein Waschbecken aus der Wand gerissen.
Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Fuente: TED
Wie Sie sich vorstellen können, habe ich den Moment des Abreißens unglaublich gehasst.
And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity.
Fuente: TED
Er sollte zur Folge haben, dass hunderte Regelungen abgeschafft werden.
It should mean ripping rules out by the hundred.
Fuente: Europarl
Man kann nicht anders als das Spinnennetz kaputt zu machen.
You can't help but actually ripping that spider web apart.
Fuente: TED
In den ärmeren Ländern der Welt breitet sich nahezu unkontrolliert eine tödliche Gefahr aus.
A global killer is ripping through the world s poorer countries ’ largely unchecked.
Fuente: News-Commentary
Ich warne diejenigen, die die Union zweiteilen wollen: in den inneren Kreis und in andere.
I wish to warn all those who are ripping the Union in two, into an inner circle and the rest.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!