Traducción Inglés-Alemán para "recession"

"recession" en Alemán

recession
[riˈseʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rezession, Wirtschaftsflaute, vorübergehender Rückgang Zurück-, Abtreten, Rücktritt Ein-, Ausbuchtung Auszug
  • Rezessionfeminine | Femininum f
    recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Wirtschaftsflautefeminine | Femininum f
    recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    (vorübergehender) Rückgang
    recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    recession commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
  • Zurück-, Abtretenneuter | Neutrum n
    recession withdrawing
    Rücktrittmasculine | Maskulinum m
    recession withdrawing
    recession withdrawing
  • Ein-, Ausbuchtungfeminine | Femininum f
    recession in wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    recession in wallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Auszugmasculine | Maskulinum m (der Geistlichenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc nach dem Gottesdienst)
    recession religion | ReligionREL
    recession religion | ReligionREL
Wir haben ein Land übernommen, das vier Jahre lang in einer Rezession steckte.
We were handed a country that had been in recession for four years.
Fuente: Europarl
Nach dem Aufschwung kommt der Abschwung.
Booms are followed by recession.
Fuente: Europarl
Aber die Finanzkrise wird ebenso wie die Rezession letztlich zu Ende gehen.
Yet the financial crisis will eventually end, as will the global recession.
Fuente: News-Commentary
Italien und Spanien sind tief in die Rezession abgerutscht.
Italy and Spain have sunk into deep recession.
Fuente: News-Commentary
Fuente
recession
[riːˈseʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rückabtretung, Rückgabe
  • Rückabtretungfeminine | Femininum f
    recession legal term, law | RechtswesenJUR
    Rückgabefeminine | Femininum f
    recession legal term, law | RechtswesenJUR
    recession legal term, law | RechtswesenJUR
Wir haben ein Land übernommen, das vier Jahre lang in einer Rezession steckte.
We were handed a country that had been in recession for four years.
Fuente: Europarl
Nach dem Aufschwung kommt der Abschwung.
Booms are followed by recession.
Fuente: Europarl
Aber die Finanzkrise wird ebenso wie die Rezession letztlich zu Ende gehen.
Yet the financial crisis will eventually end, as will the global recession.
Fuente: News-Commentary
Italien und Spanien sind tief in die Rezession abgerutscht.
Italy and Spain have sunk into deep recession.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: