propensity

"propensity" en Alemán

„propensity“: noun

[prəˈpensiti; -əti]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

he has a propensity for gambling

er hat eine Neigung zum Spielen

he has a propensity for gambling

günstige Einstellung, Voreingenommenheitfeminine | Femininum f
propensity bias obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

propensity bias obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
propensity syn vgl. → ver „leaning“

propensity syn vgl. → ver „leaning“

Wie furchtbar der Fluch, den diese Neigungen auf mich häuften!

How fearful were the curses those propensities entailed on me!

Fuente: Books

Diese Tendenz nimmt zu, je näher die Parlamentswahlen rücken.

This propensity is on the increase as the elections to Parliament draw nearer.

Fuente: Europarl

Aber die Armen haben eine wesentlich höhere Neigung zum Konsumieren als die Reichen.

But the poor have a much higher propensity to spend than the rich.

Ihre Haltung beweist eher, dass sie für eine Zentralisierung der Macht optiert haben.

Their attitude would suggest a propensity towards the centralisation of power.

Fuente: Europarl

Wie gering war ihr Verstand und wie riesenhaft ihre bösen Neigungen.

What a pigmy intellect she had, and what giant propensities!

Fuente: Books

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary