Traducción Inglés-Alemán para "pointing"

"pointing" en Alemán

pointing
[ˈpɔintiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zeigend
    pointing
    pointing
pointing
[ˈpɔintiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zeigenneuter | Neutrum n
    pointing
    pointing
  • Zuspitzenneuter | Neutrum n
    pointing rare | seltenselten (sharpening)
    pointing rare | seltenselten (sharpening)
  • Interpunktionfeminine | Femininum f
    pointing rare | seltenselten (punctuation)
    pointing rare | seltenselten (punctuation)
  • Fugenausfüllungfeminine | Femininum f, -verstreichungfeminine | Femininum f
    pointing of brickwork
    Ausfugungfeminine | Femininum f
    pointing of brickwork
    pointing of brickwork
  • Hundepüntneuter | Neutrum n
    pointing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stiff end of rope
    pointing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stiff end of rope
  • Textunterlegungfeminine | Femininum f
    pointing musical term | MusikMUS in psalms
    pointing musical term | MusikMUS in psalms
Ich weise nur darauf hin, damit Sie es einordnen können.
I am merely pointing this out for your information.
Fuente: Europarl
Herr Jonckheer hat völlig Recht, dass er seine Kollegen darauf hinweist.
Mr&# 160; Jonckheer is quite right in pointing this out to his colleagues.
Fuente: Europarl
Man hilft ihm dabei, den Garten zu erforschen, indem man ihn einfach auf diese Schnecken hinweist.
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
Fuente: TED
Auf sie möchte ich als Erstes verweisen.
Let me start by pointing them out.
Fuente: Europarl
Herr Andersson gibt einen bestimmten Weg vor, und diesen Weg befürworten wir.
Mr Andersson is pointing in a certain direction, and this direction receives our support.
Fuente: Europarl
Meine Fraktion beanstandet, dass der Berichterstatter Anklage gegen die Weltbank und den IWF erhebt.
My group does object to the rapporteur pointing an accusatory finger at the World Bank and the IMF.
Fuente: Europarl
Ich danke Ihnen für diesen Hinweis.
Thank you for pointing that out.
Fuente: Europarl
Vielen Dank für den Hinweis.
Thank you for pointing that out.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!