Traducción Inglés-Alemán para "partially"

"partially" en Alemán

partially
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
Einige kann sie teilweise oder nach kleinen Änderungen annehmen.
Some can be accepted partially or with limited changes.
Fuente: Europarl
Diese Ziele werden mit den Initiativen der Mitgliedstaaten nur teilweise erreicht.
These objectives are only very partially achieved by the Member States' initiatives.
Fuente: Europarl
Sie wird allerdings bis heute nur teilweise angewendet.
This measure has only been partially implemented so far.
Fuente: Europarl
Andererseits stimmt die Kommission einer Reihe von Änderungsanträgen ganz oder teilweise zu.
On the other hand, the Commission can accept entirely or partially, a number of amendments.
Fuente: Europarl
Wir können Änderungsantrag 49 daher nur teilweise akzeptieren.
Hence we can only partially accept Amendment No 49.
Fuente: Europarl
Die Kommission kann einige Änderungsanträge teilweise akzeptieren.
Some amendments can be partially accepted by the Commission.
Fuente: Europarl
Dieser Änderungsantrag ist jedoch nur teilweise annehmbar.
However, this amendment can be only partially approved.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!