Traducción Inglés-Alemán para "pant"

"pant" en Alemán

pant
[pænt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
keuchen, japsen, schnaufen, schnauben, hecheln fauchen, puffen, schnaufen, prusten lechzen, dürsten, verlangen, gieren pochen, heftig klopfen, hämmern, jagen, wallen, andrängen sich ein- auswärtsbiegen, arbeiten rascher heftiger pulsieren zirkulieren
ejemplos
  • fauchen, puffen, schnaufen, prusten
    pant steam engineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pant steam engineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • sich ein-and | und u. auswärtsbiegen, arbeiten
    pant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s hull
    pant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s hull
pant
[pænt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
keuchen...
ejemplos
pant
[pænt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Keuchen, Schnaufen Herzklopfen, Pochen
  • Keuchenneuter | Neutrum n
    pant gasping
    Schnaufenneuter | Neutrum n
    pant gasping
    pant gasping
  • Herzklopfenneuter | Neutrum n
    pant rare | seltenselten (of the heart)
    Pochenneuter | Neutrum n
    pant rare | seltenselten (of the heart)
    pant rare | seltenselten (of the heart)
Tom trägt gerne engsitzende Hosen.
Tom likes to wear tight pants.
Fuente: Tatoeba
Ohne Hose sieht der General weniger imposant aus.
Without his pants, the general looks less impressive.
Fuente: Tatoeba
Meine Schwester bügelt meine Hose.
My sister irons my pants.
Fuente: Tatoeba
Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
Who wears the pants in your family?
Fuente: Tatoeba
Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
Who wears the pants in your family?
Fuente: Tatoeba
Ich brauche nichts... nur eine neue Hose.
I don't need anything... just a new pair of pants.
Fuente: Tatoeba
Was soll ich anziehen eine Hose oder einen Rock?
What shall I put on: pants or a skirt?
Fuente: Tatoeba
Ich dachte, Mensch, das müssen dann aber große Hosen sein!
I thought, damn, those are going to be some big pants!
Fuente: TED
Sie gehen herum. Spielen mit ihren Röcken und Hosen.
They would walk around. They would play with their skirts and pants.
Fuente: TED
Meine Hose sitzt sehr locker, weil ich sehr abgenommen habe.
My pants are very loose because I've lost much weight.
Fuente: Tatoeba
Er legte sich unter die Bank und wartete mit Herzklopfen.
He laid himself down under the thwarts and waited, panting.
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: