Traducción Inglés-Alemán para "negligible"

"negligible" en Alemán

negligible
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • nicht zu beachten(d), zu vernachlässigen(d)
    negligible rare | seltenselten (capable of being neglected)
    negligible rare | seltenselten (capable of being neglected)
negligible quantity
Quantité négligeable
negligible quantity
negligible quantity
Größe, die nicht berücksichtigt zu werden braucht
negligible quantity
I regard it as negligible
ich betrachte es als unwesentlich, ich halte es für unwesentlich
I regard it as negligible
negligible quantity
völlig unwichtige Personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
negligible quantity
Die Realität ist, dass die Hilfe des IWF bislang vernachlässigbar war.
The reality is that IMF assistance has so far been negligible.
Fuente: Europarl
Die Prüfung nebensächlicher Details kostet häufig bedeutend mehr als diese wert sind.
Checking negligible items often costs much more than the items themselves are worth.
Fuente: Europarl
Und der positive Effekt auf das Klima ist vernachlässigbar.
And its positive impact on the climate is negligible.
Fuente: News-Commentary
Auch in diesen Bereichen ist der EU-Haushalt vollkommen nachlässig.
In these areas, too, the EU's budget is thoroughly negligible.
Fuente: Europarl
Die Produktionskosten sind überhaupt nicht der Rede wert.
Production costs are literally negligible.
Fuente: Europarl
Die Verdienste der Türkei in dieser Hinsicht im Nahen Osten sind keineswegs vernachlässigbar.
Its credentials for this role in the Middle East are by no means negligible.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!