Traducción Inglés-Alemán para "muck"

"muck" en Alemán


  • Mistmasculine | Maskulinum m
    muck dung
    Dungmasculine | Maskulinum m
    muck dung
    muck dung
  • Kotmasculine | Maskulinum m
    muck dirt
    Dreckmasculine | Maskulinum m
    muck dirt
    Unratmasculine | Maskulinum m
    muck dirt
    Schmutzmasculine | Maskulinum m
    muck dirt
    muck dirt
  • ekelhaftes Zeug
    muck disgusting things familiar, informal | umgangssprachlichumg
    muck disgusting things familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • schmutziger Zustand, Schmutzigkeitfeminine | Femininum f
    muck dirtiness familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schmierigkeitfeminine | Femininum f
    muck dirtiness familiar, informal | umgangssprachlichumg
    muck dirtiness familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • Quatschmasculine | Maskulinum m
    muck nonsense British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Blödsinnmasculine | Maskulinum m
    muck nonsense British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schundmasculine | Maskulinum m
    muck nonsense British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Mistmasculine | Maskulinum m
    muck nonsense British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    muck nonsense British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • (schnödes) Geld, Mammonmasculine | Maskulinum m
    muck lucre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    muck lucre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • mooriger Boden, Sumpferdefeminine | Femininum f
    muck geology | GeologieGEOL boggy ground
    muck geology | GeologieGEOL boggy ground
  • Kohlengrusmasculine | Maskulinum m, -kleinneuter | Neutrum n, -löschefeminine | Femininum f
    muck mining | BergbauBERGB coal slack
    muck mining | BergbauBERGB coal slack
muck
[mʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • misten, düngen
    muck fertilize dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    muck fertilize dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
ejemplos
  • also | aucha. muck out
    also | aucha. muck out
ejemplos
  • often | oftoft muck up soil familiar, informal | umgangssprachlichumg
    often | oftoft muck up soil familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • verpfuschen, verkorksen
    muck make a mess of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    muck make a mess of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • vermasseln
    muck
    muck
muck
[mʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • usually | meistmeist meist muck about, muck around hang about British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    herumlungern, -gammeln, sich herumtreiben
    usually | meistmeist meist muck about, muck around hang about British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • usually | meistmeist meist muck about, muck around mess about British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    usually | meistmeist meist muck about, muck around mess about British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • schuften, sich abplacken
    muck slave away dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    muck slave away dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
to mucksomebody | jemand sb about
jemanden verarschen
to mucksomebody | jemand sb about
Also muss wirklich niemand die Erzeugung von Schall mit öden Vibrationen vermasseln.
So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.
Fuente: TED
Leberfett bringt die Arbeit der Leber durcheinander.
Liver fat mucks up the workings of the liver.
Fuente: News-Commentary
Kommissar Fischler hätte seinen Augiasstall eben früher ausmisten sollen.
Commissioner Fischler should simply have mucked out his Augean stable sooner.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: