Traducción Inglés-Alemán para "misconduct"

"misconduct" en Alemán

misconduct
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schlecht führen, schlecht verwalten
misconduct
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich schlecht betragen benehmen, einen Fehltritt begehen
ejemplos
  • to misconduct oneself
    sich schlecht benehmen
    to misconduct oneself
misconduct
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ungebühr, schlechtes Betragen Benehmen, Fehlverhalten Ehebruch Fehltritt schlechte Verwaltung schlechte Führung
  • Ungebührfeminine | Femininum f
    misconduct improper or bad behaviour
    schlechtes Betragenor | oder od Benehmen, Fehlverhaltenneuter | Neutrum n
    misconduct improper or bad behaviour
    misconduct improper or bad behaviour
  • Ehebruchmasculine | Maskulinum m
    misconduct legal term, law | RechtswesenJUR adultery
    misconduct legal term, law | RechtswesenJUR adultery
ejemplos
  • Fehltrittmasculine | Maskulinum m
    misconduct indiscretion
    misconduct indiscretion
  • schlechte Verwaltung
    misconduct rare | seltenselten (mismanagement)
    misconduct rare | seltenselten (mismanagement)
  • schlechte Führung
    misconduct military term | Militär, militärischMIL poor leadership
    misconduct military term | Militär, militärischMIL poor leadership
Natürlich sind selbst solche wenigen Fälle wissenschaftlichen Betrugs zu viele.
To be sure, even a few cases of scientific misconduct are too many.
Fuente: News-Commentary
Warum treten Leiden und Fehlverhalten so konzentriert in Gefängnissen auf der ganzen Welt auf?
Why do prisons the world over concentrate such suffering and misconduct?
Fuente: News-Commentary
Und für mich ist das wissenschaftliches Fehlverhalten.
And to me, this is research misconduct.
Fuente: TED
Er schämt sich nicht für sein schlechtes Benehmen.
He is not ashamed of his misconduct.
Fuente: Tatoeba
Ein Grund könnten die sexuellen Vergehen sein, die Assange vorgeworfen werden.
One reason might be the sexual-misconduct charges against Assange.
Fuente: News-Commentary
Man muss Kleinaktionäre vor dem Fehlverhalten von Markt-Insidern schützen.
It is vital to protect consumer investors from the misconduct of market insiders.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: