Traducción Inglés-Alemán para "kin"

"kin" en Alemán

kin
[kin]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
GeschlechtsStamm, Sippe, Geschlecht, Familie Geschlechts-, Stammesgenosse BlutsVerwandtschaft, Verwandten
  • (Geschlechts)Stammmasculine | Maskulinum m
    kin line
    Sippefeminine | Femininum f
    kin line
    Geschlechtneuter | Neutrum n
    kin line
    Familiefeminine | Femininum f
    kin line
    kin line
ejemplos
  • Geschlechts-, Stammesgenossemasculine | Maskulinum m
    kin rare | seltenselten (person of the same line)
    kin rare | seltenselten (person of the same line)
  • (Bluts)Verwandtschaftfeminine | Femininum f
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    (die) Verwandtenplural | Plural pl (auch durch Heirat)
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
ejemplos
  • his next of kin <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    seine nächsten Verwandten (also | aucha.singular | Singular sg)
    his next of kin <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
  • to be of kin tosomebody | jemand sb <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    mit jemandem verwandt sein
    to be of kin tosomebody | jemand sb <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
  • of the same kin as <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    von derselben Art wie
    of the same kin as <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
kin
[kin]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verwandt Otros ejemplos...
  • verwandt (to mit)
    kin related
    kin related
ejemplos
  • we are kin
    wir sind (miteinander) verwandt
    we are kin
ejemplos
  • kin (to) similar
    verwandt (mit), ähnlich (dative (case) | Dativdat)
    gleichartig (mitor | oder oddative (case) | Dativ dat)
    kin (to) similar
kith and kin
Bekanntschaftand | und u. Verwandtschaftfeminine | Femininum f
Freundeand | und u. Verwandteplural | Plural pl
Kindand | und u. Kegel
kith and kin
his next of kin have been informed
die nächsten Angehörigen wurden benachrichtigt
his next of kin have been informed
to count kin withsomebody | jemand sb
mit jemandem verwandt sein
to count kin withsomebody | jemand sb
Es geschah durch ein Prinzip, das als Verwandtenselektion bekannt ist.
It happened through a principle known as kin selection.
Fuente: TED
Sie kamen mit Kind und Kegel.
They came with kith and kin.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: