Traducción Inglés-Alemán para "itching"

"itching" en Alemán

itching
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
juckend, Juck… begierig, lüstern
  • juckend, Juck…
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • begierig, lüstern
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
itching
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Jucken Begierde, Gelüst
  • Juckenneuter | Neutrum n
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • Begierdefeminine | Femininum f
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gelüstneuter | Neutrum n
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have an itching palm
eine offene Hand haben (für Schmier-or | oder od Trinkgelder)
to have an itching palm
Und beide sind offenbar darauf aus, sogar noch weitere Maßnahmen zu ergreifen.
And both seem to be itching to do even more.
Fuente: News-Commentary
Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf.
The itching appeared several hours after a meal.
Fuente: Tatoeba
Die unverblümtesten regierungsfeindlichen Kräfte in Santa Cruz scheinen auf eine Teilung zu brennen.
The most outspoken anti-government forces in Santa Cruz seem to be itching for partition.
Fuente: News-Commentary
Ich habe darauf gebrannt, an dieser Aussprache teilzunehmen.
I was itching to intervene in this debate.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: