Traducción Inglés-Alemán para "husbandry"

"husbandry" en Alemán

husbandry
[-ri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Landwirtschaftfeminine | Femininum f
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
    Ackerbaumasculine | Maskulinum m
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
    husbandry agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR agriculture
ejemplos
  • Haushaltungfeminine | Femininum f, -wirtschaftfeminine | Femininum f
    husbandry rare | seltenselten (housekeeping)
    husbandry rare | seltenselten (housekeeping)
  • Wirtschaftsführungfeminine | Femininum f
    husbandry management, administration
    Verwaltungfeminine | Femininum f
    husbandry management, administration
    husbandry management, administration
a farmer thrives by good husbandry
ein Bauer wird durch gutes Wirtschaften reich
a farmer thrives by good husbandry
Wir sollten nun Regelungen schaffen, die die Antibiotikaverwendung in der Tierproduktion verringern.
We should now devise rules to reduce the use of antibiotics in animal husbandry.
Fuente: Europarl
Es ist deshalb äußerst wichtig, daß der Einsatz von Antibiotika in der Viehhaltung reduziert wird.
It is therefore very important that we restrict the use of antibiotics in animal husbandry.
Fuente: Europarl
Daher müssen Antibiotika in der Tierzucht mit Vorsicht verwendet werden.
This is why antibiotics need to be used with caution in animal husbandry.
Fuente: Europarl
Zu guter Letzt müssen wir den Einsatz von Antibiotika in der Tierhaltung in den Griff bekommen.
Last but not least, we need to get to grips with the use of antibiotics in animal husbandry.
Fuente: Europarl
Es ist keine Tierhaltung, sondern Tierproduktion.
It is not animal husbandry but animal production.
Fuente: Europarl
70% aller Antibiotika, die in den USA konsumiert werden, werden über die Tierhaltung aufgenommen.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
Fuente: TED
Sie sind es auch schon seit Jahrzehnten- bei der Haltung, bei der Aufzucht, beim Transport.
They have been for decades- in their animal husbandry, breeding and transport.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: