Traducción Inglés-Alemán para "farming"

"farming" en Alemán

farming
[ˈfɑː(r)miŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Landwirtschaftfeminine | Femininum f
    farming agriculture
    Acker-, Landbaumasculine | Maskulinum m
    farming agriculture
    farming agriculture
  • Verpachtungfeminine | Femininum f
    farming leasing out
    farming leasing out
farming
[ˈfɑː(r)miŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

farming utensils
landwirtschaftliche Geräte
farming utensils
Neue Tierschutzanforderungen bedeuten auch Veränderungen in den Haltungssystemen.
New animal protection standards also mean changes in farming systems.
Fuente: Europarl
Wenn nun aber die Viehzüchter verschwinden, kommt es zu den Haushaltseinsparungen, die wir brauchen.
But then, although farmers leave farming, the budget savings that we need can be achieved.
Fuente: Europarl
Wir müssen von der Massentierhaltung und der Intensivhaltung wegkommen.
We must turn our backs on intensive and battery farming.
Fuente: Europarl
Damit hilft man jenen großbäuerlichen Strukturen, die eigentlich mit Schuld haben.
It thus shores up the factory farming structures which have contributed to the crisis.
Fuente: Europarl
Beide Maßnahmen werden den Anreiz zu einer extensiven Produktionsweise erhöhen.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Fuente: Europarl
Der Bericht tut so, als sei alles in Ordnung.
The report presents the situation as if all were well with the farming world.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: