Traducción Inglés-Alemán para "handy"

"handy" en Alemán

handy
[ˈhændi]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nützlich, praktisch, bequem zur Hand, bei der Hand, greifbar, leicht erreichbar geschickt, gewandt handlich, leicht zu handhabend wendig, leicht zu steuernd mit der Hand ausgeführt
ejemplos
ejemplos
  • to havesomething | etwas sth handy
    something | etwasetwas zur Hand haben
    to havesomething | etwas sth handy
  • it’s handy for the shops
    es liegt in der Nähe der Geschäfte
    it’s handy for the shops
  • handlich, leicht zu handhaben(d)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
  • wendig
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    especially | besondersbesonders leicht zu steuern(d)
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
  • mit der Hand ausgeführt
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Eine Reisetasche von dieser Größe ist sehr nützlich.
A valise of this size is very handy.
Fuente: Tatoeba
Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Fuente: Tatoeba
Eine Waffe könnte gelegen kommen.
A gun might come in handy.
Fuente: Tatoeba
,,Weiß wohl. 's gab aber keinen besseren Platz nach dem mißglückten Streich.
But there warn't any other place as handy after that fool of a job.
Fuente: Books
Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Fuente: Tatoeba
Dein iPhone, dein Laptop, ist Sonntags viel bequemer als die New York Times.
Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday.
Fuente: TED
Da ist es ziemlich praktisch.
So it comes in handy to not be annoyed by her.
Fuente: TED
Sie ist sehr geschickt mit der Säge.
She's very handy with a saw.
Fuente: Tatoeba
Hilfreich könnten die Gespräche über eine gesamteuropäische Raketenabwehr sein.
The talks on pan-European missile-defense cooperation might come in handy.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: