Traducción Inglés-Alemán para "giddy"

"giddy" en Alemán

giddy
[ˈgidi]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwindelig schwindelerregend, schwindelnd, verwirrend unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig albern, närrisch, übermütig trunken
  • schwind(e)lig
    giddy dizzy
    giddy dizzy
ejemplos
  • I am giddy
    mir ist schwind(e)lig
    I am giddy
  • to become giddy
    schwind(e)lig werden
    to become giddy
  • unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig
    giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
ejemplos
  • to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich närrischor | oder od übermütig benehmen
    to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • trunken (with vordative (case) | Dativ dat)
    giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
giddy
[ˈgidi]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwindelig machen
  • selten schwind(e)lig machenor | oder od werden
    giddy
    giddy
Nur ein bißchen unbesonnen, wissen Sie, und gedankenlos-flüchtig.
Only just giddy, and harum-scarum, you know.
Fuente: Books
Dazu betäubte sie der Zigarrenrauch und der Duft des Punsches.
And now the smell of the punch, the smoke of the cigars, made her giddy.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: