Traducción Inglés-Alemán para "generalize"

"generalize" en Alemán

generalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (etwas Allgemeines) aus dem Besonderen ableiten, induzieren
    generalize in logic:, derive from the specific
    generalize in logic:, derive from the specific
  • generalisieren,something | etwas etwas Allgemeines ableiten aus
    generalize in logic:, derivesomething | etwas sth general from
    generalize in logic:, derivesomething | etwas sth general from
  • auf eine allgemeine Formel bringen
    generalize formulate generally
    generalize formulate generally
  • in großen Zügen darstellen
    generalize in painting
    generalize in painting
generalize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • verallgemeinern, Verallgemeinerungen anstellen
    generalize
    generalize
  • allgemeine Schlüsse ziehen, allgemeine Urteile bilden
    generalize draw general conclusions
    generalize draw general conclusions
  • allgemeine Äußerungenor | oder od Feststellungen machen
    generalize make general comments
    generalize make general comments
  • generally | allgemeinallgemein werden, sich generalisieren
    generalize especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease
    generalize especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease
Es ist eine sehr kleine Stichprobe- man sollte die Ergebnisse also nicht generalisieren.
I mean, this is a very small sample; you should not generalize from it.
Fuente: TED
Und zuletzt wollte ich betonen, wirklich hervorheben, dass die Idee Grundlagen schafft.
And then the last thing I wanted to say, really, is to emphasize that the idea generalizes.
Fuente: TED
Die Idee kann verallgemeinert werden.
Now we can generalize the idea.
Fuente: TED
Ich habe eine generalisierte Angststörung, das ist selbstverständlich.
I've got generalized anxiety disorder, which is a given.
Fuente: TED
Dann jedoch vereinfachten einige von uns es weiter. Und dann hat es!
But then some of us generalized it further. And then it did!
Fuente: TED
Lemma 5 kann nicht für beliebige artinische Ringe verallgemeinert werden.
Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: