Traducción Inglés-Alemán para "formulate"

"formulate" en Alemán

formulate
[-leit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Die Union behält sich vor, auch selbst Vorschläge zu unterbreiten.
The Union reserves the right to also formulate its own proposals.
Fuente: Europarl
Die EU hat in ihrer Strategie zu Asien deutlich die wichtigen Ziele formuliert.
The EU has clearly formulated the important objectives in its strategy on Asia.
Fuente: Europarl
Das war unser Hauptziel bei der Formulierung unserer handelspolitischen Vorschläge.
This has to be our main objective when formulating our proposals on trade.
Fuente: Europarl
Dieses Formulieren von Entschließungen hat in dieser Situation überhaupt keinen Sinn.
In this situation there is absolutely no point in formulating resolutions.
Fuente: Europarl
Die Vorschläge der Kommission sind zugegebenermaßen gut formuliert.
The Commission' s proposals are, admittedly, well formulated.
Fuente: Europarl
Die Aufnahme dieser Rechte in die Charta hat somit keinen Einfluss auf ihren Wert.
The fact that the rights have been formulated in the Charter thus does not affect their value.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: