fictitious

"fictitious" en Alemán

„fictitious“: adjective

[fikˈtiʃəs]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(frei) erfunden, nicht den Tatsachen entsprechend, nicht historisch echt, gefälscht
fictitious invented, mythical, not factual

fictitious invented, mythical, not factual

ejemplos

romanhaft, Fabel…, Roman…
fictitious relating to novel or story

fictitious relating to novel or story

fiktiv, fingiert, (bloß) angenommen, Schein…
fictitious legal term, law | RechtswesenJUR philosophy | PhilosophiePHIL

fictitious legal term, law | RechtswesenJUR philosophy | PhilosophiePHIL

ejemplos

fictitious bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Reit-, Kellerwechsel

fictitious bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

nachgemacht, unecht, falsch
fictitious made up, not genuine

fictitious made up, not genuine
fictitious syn → ver „apocryphal“

fictitious syn → ver „apocryphal“
fictitious → ver „fabulous“

fictitious → ver „fabulous“
fictitious → ver „legendary“

fictitious → ver „legendary“
fictitious → ver „mythical“

fictitious → ver „mythical“

ejemplos

Ich fürchte aber, dass sich jeder seine eigene fiktive Realität vom Irak zurechtlegt.

However, I fear that everyone is shaping their own fictitious reality for Iraq.

Fuente: Europarl

Dabei geht es nicht um ein künstliches Übereinkommen oder eine fiktive Einheit.

This does not mean an artificial agreement or a fictitious unity.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups