Traducción Inglés-Alemán para "legendary"

"legendary" en Alemán

legendary
British English | britisches EnglischBr [ˈledʒəndəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-deri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sagenhaft, legendär, Sagen… legendenartig, Legenden…
ejemplos
  • a legendary hero
    ein Sagenheld
    a legendary hero
  • legendenartig, Legenden…
    legendary
    legendary
  • legendary syn vgl. → ver „fictitious“
    legendary syn vgl. → ver „fictitious“
legendary
British English | britisches EnglischBr [ˈledʒəndəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-deri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sagen-, Legendensammlung Sagen-, Legendendichtung
  • Sagen-, Legendensammlungfeminine | Femininum f
    legendary collection of legends
    legendary collection of legends
  • Sagen-, Legendendichtungfeminine | Femininum f
    legendary writing of legends
    legendary writing of legends
legendary cycle
legendary cycle
legendary tale
legendary tale
Ja, ich hätte gern Sophia Lorens lange Beine und ihre legendären Brüste.
Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts.
Fuente: TED
Die Ineffizienz der Europäischen Union wurde in Sarajevo sprichwörtlich.
The European Union's inefficiency became legendary in Sarajevo.
Fuente: Europarl
Dasselbe gilt für den Che der Legende.
The same goes for the legendary Che.
Fuente: News-Commentary
Und 1947 war ein legendärer Jahrgang, besonders auf der rechten Uferseite von Bordeaux.
And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux.
Fuente: TED
Der legendäre amerikanische Sänger Lou Reed ist im Alter von einundsiebzig Jahren gestorben.
Legendary American singer Lou Reed has died at the age of seventy-one.
Fuente: Tatoeba
Die Ineffizienz in den Bereichen Landwirtschaft, Einzelhandel und Regierung ist legendär.
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.
Fuente: News-Commentary
Ihr Engagament für Menschenrechte und Gerechtigkeit ist legendär.
Her commitment to human rights and justice is legendary.
Fuente: GlobalVoices
Die Frage der late payments ist ja legendär in der Union.
The issue of late payments has now become legendary in the Union.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: