Traducción Inglés-Alemán para "economize"

"economize" en Alemán

economize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sparsam anwenden, sparsam wirtschaften haushalten mit der Industrie nutzbar machen, ausnützen haushälterisch gebrauchen
  • (der Industrie) nutzbar machen
    economize put to best use
    (gutor | oder od am besten) ausnützen
    economize put to best use
    economize put to best use
economize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sparen, sparsam wirtschaften Einsparungen machen, überflüssige Ausgaben Kosten vermeiden Kosten Verluste reduzieren
ejemplos
  • Einsparungen machen, überflüssige Ausgabenor | oder od Kosten vermeiden
    economize make savings
    economize make savings
  • Kostenor | oder od Verluste reduzieren
    economize reduce costs
    economize reduce costs
we are urged to economize in every way
man ersucht uns dringend, in jeder Hinsicht zu sparen
we are urged to economize in every way
Deswegen glaube ich, wir tun uns keinen Gefallen, wenn wir in diesem Bereich sparen.
That is why I believe we shall be doing ourselves no favours by economizing on this programme.
Fuente: Europarl
Doch ist der Ertrag für derartige Reserven gering, also lohnt es sich, bei ihnen zu sparen.
But the yield on such reserves is small, so economizing on them is profitable.
Fuente: News-Commentary
Bemühungen, durch sparsamen Energieverbrauch Kosten zu sparen, verringern die Umweltverschmutzung.
Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution.
Fuente: News-Commentary
Einerseits heißt die Devise: sparen, den Haushalt absenken.
On the one hand our maxim is to economize and reduce budget expenditure.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: