Traducción Inglés-Alemán para "dogged"

"dogged" en Alemán

dogged by bad luck
vom Unglück verfolgt
dogged by bad luck
Die Regionalpolitik der EU leidet unter Bürokratie und Missbrauch.
The EU's regional policy is dogged by red tape and abuse.
Fuente: Europarl
Andernfalls würde der pure und ungebremste Wettbewerb die nationalen Konflikte nur verschärfen.
Otherwise simple competition would be dogged by increasing national conflict.
Fuente: Europarl
Unsere Vermittlungsbemühungen standen unter einem schlechten Stern.
Our mediation efforts were dogged by bad luck.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: