Traducción Inglés-Alemán para "tenacious"

"tenacious" en Alemán

tenacious
[tiˈneiʃəs; tə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • festhaltend (of andative (case) | Dativ dat)
    tenacious holding fast
    nicht loslassend
    tenacious holding fast
    tenacious holding fast
ejemplos
  • to be tenacious ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas zäh festhalten, zäh ansomething | etwas etwas festhalten
    to be tenacious ofsomething | etwas sth
ejemplos
ejemplos
Er ist furchtlos wenn es um Technologie geht, und er ist absolut hartnäckig.
David is fearless of technology, and he is absolutely tenacious.
Fuente: TED
Deshalb bleibt meine Fraktion dabei.
That is why my group is being so tenacious about this.
Fuente: Europarl
Myzel füllt alle Landschaften, es hält den Erdboden zusammen, es ist unheimlich hartnäckig.
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
Fuente: TED
Sie sind mutig, hartnäckig und meistern so ihre schwierige Umgebung
They are courageous, tenacious, and overcome the difficult environment
Fuente: GlobalVoices
Wir müssen in dieser Angelegenheit sehr beharrlich sein.
We need to be tenacious and persevering.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!