Traducción Inglés-Alemán para "dialect"

"dialect" en Alemán

dialect
[ˈdaiəlekt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Dialektmasculine | Maskulinum m
    dialect
    dialect
  • Mundartfeminine | Femininum f
    dialect local dialect
    dialect local dialect
  • Sprachzweigmasculine | Maskulinum m
    dialect branch of language
    dialect branch of language
  • Jargonmasculine | Maskulinum m
    dialect jargon
    dialect jargon
dialect
[ˈdaiəlekt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Dialekt…
    dialect
    dialect
  • dialect syn → ver „argot
    dialect syn → ver „argot
  • dialect → ver „cant
    dialect → ver „cant
  • dialect → ver „jargon
    dialect → ver „jargon
  • dialect → ver „slang
    dialect → ver „slang
  • dialect → ver „vernacular
    dialect → ver „vernacular
ejemplos
Creole dialect
das von (weißen) Kreolen gesprochene Französischor | oder od Englisch
Creole dialect
a rhotacizing dialect
Dialekt, der Rhotazismus aufweist
a rhotacizing dialect
In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache.
In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
Fuente: Tatoeba
Habe ich dich gefragt, ob du den Zhenjiang-Dialekt sprechen kannst?
Have I asked you whether you can speak Zhenjiang dialect?
Fuente: Tatoeba
Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen.
It's hard to understand the Osaka dialect.
Fuente: Tatoeba
Genau genommen besteht das Chinesische aus hunderten von Dialekten.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Fuente: Tatoeba
Wir müssen die Verbreitung dieser Form in diesen Dialekten beachten.
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
Fuente: Tatoeba
Wir übersetzten ihn nach Dari und Pashto, in die lokalen Dialekte.
We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.
Fuente: TED
Aber wir finden 40 verschiedene Namen für Wolken im regionalen Dialekt.
But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.
Fuente: TED
Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Fuente: Tatoeba
Duku ist Sprühfarbe im ägyptischen Dialekt.
Doko is spray paint in the Egyptian dialect.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: