Traducción Inglés-Alemán para "demolish"

"demolish" en Alemán

demolish
[diˈm(ɒ)liʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • schleifen
    demolish fortress
    demolish fortress
  • aufessen, verputzen
    demolish eat up quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg
    demolish eat up quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg
Sollen wir für alle Fälle alle ähnlichen Bauwerke in der EU zerstören?
Should we demolish all similar structures in the EU, just in case?
Fuente: Europarl
Es besteht die ernste Sorge, dass ganze 85% der alten Stadt zerstört werden sollen.
There is serious concern that as much as 85% of the old city may be demolished.
Fuente: Europarl
Einige alte Gebäude müssen abgerissen werden.
A few old buildings need to be demolished.
Fuente: Tatoeba
Zuerst haben wir es abgerissen.
So first, we demolish it.
Fuente: TED
Vergangene Woche wurden 50 Häuser von Mitgliedern dieser Gemeinde abgerissen.
Last week, 50 homes belonging to members of this community were demolished.
Fuente: Europarl
Sie sehen ihre Häuser zerstört.
They are seeing their homes demolished.
Fuente: Europarl
Die einzige rumänische Kirche in M l ini a soll bald abgerissen werden.
The sole Romanian church in Mălăiniţa will soon be demolished.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!