Traducción Inglés-Alemán para "counting"

"counting" en Alemán

counting
[ˈkauntiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zählenneuter | Neutrum n
    counting
    Rechnenneuter | Neutrum n
    counting
    counting
  • (Ab)Zählungfeminine | Femininum f
    counting count
    counting count
counting
[ˈkauntiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zähl…, Rechen…
    counting
    counting
without counting
without counting
past counting
nicht zu zählen
past counting
counting the persons present
die Anwesenden mitgerechnet
counting the persons present
without counting
ohne mitzurechnen, abgesehen von
without counting
Scrooge saß in seinem Kontor, so stand geschrieben.
Scrooge sat in his counting house, he wrote.
Fuente: Europarl
Wir verlassen uns darauf, dass Sie sich dafür einsetzen werden.
We are counting on you to do this.
Fuente: Europarl
Wir können ab jetzt beginnen, eher in Monaten als in Jahren zu rechnen.
We can now start counting the months, rather than the years.
Fuente: Europarl
Ich setze hier auf die belgische Ratspräsidentschaft.
I am counting on the Belgian presidency here.
Fuente: Europarl
Ich setze auf ein Ja zu GALILEO und auf die Einsicht des Verkehrsministerrates.
I am counting on a'Yes' to Galileo and on the insight of the Council of Transport Ministers.
Fuente: Europarl
Wir setzen große Hoffnung in Sie, Frau Kommissarin, damit die Wachsamkeit nicht nachlässt.
Commissioner, we are counting on you not to lower your guard.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: