Traducción Inglés-Alemán para "cohere"

"cohere" en Alemán

„cohere“: intransitive verb

cohere

[kouˈhi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zusammenhängen, -kleben zusammenhängen, kohärieren zusammenhalten, -gehalten werden zusammenpassen, übereinstimmen fritten in logischem Zusammenhang stehen

zusammenhängen, -kleben
cohere hold together

cohere hold together

zusammenhängen, kohärieren, in logischem Zusammenhang stehen
cohere be logically connected

cohere be logically connected

zusammenhalten, -gehalten werden
cohere remain united

cohere remain united

zusammenpassen, übereinstimmen
cohere correspond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cohere correspond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fritten
cohere in radio

cohere in radio
cohere syn vgl. → ver „stick“

cohere syn vgl. → ver „stick“

Frases de ejemplo de fuentes externas de "cohere"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich danke Ihnen ausdrücklich dafür, dass Ihre Vorstellung mit der unsrigen überstimmt.

Let me express my gratitude for the way your conception of it coheres with our own.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "cohere"

cleave, stick, cling, adhere

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!