Traducción Inglés-Alemán para "awfully"

"awfully" en Alemán

awfully
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
furchtbar, äußerst, sehr, ungemein, riesig furchtbar, scheußlich, schrecklich, entsetzlich, ekelhaft in Ehrfurcht gebietender Weise, majestätisch ehrfurchtsvoll
ejemplos
  • ehrfurchtsvoll
    awfully awestruck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    awfully awestruck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
an awfully good sort
ein (herzens)guter Mensch
an awfully good sort
Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt.
I was awfully confused by his question.
Fuente: Tatoeba
Die Frage hatte mich gewaltig verwirrt.
I was awfully confused by his question.
Fuente: Tatoeba
Seine Rede ist todsterbenslangweilig geworden.
His speech got awfully boring.
Fuente: Tatoeba
Wir sind sehr, sehr vorsichtig im Labor, um Biogefährdung zu vermeiden.
We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
Fuente: TED
Das führt zu einem riesigen Durcheinander.
It would be awfully confusing.
Fuente: Europarl
Sie haben von einem langwierigen Prozess gesprochen, aber drei Jahre sind doch etwas sehr lang!
You spoke of a long process, but three years is an awfully long time!
Fuente: Europarl
Das ist von Autarkie weit entfernt.
This is an awfully long way from self-reliance.
Fuente: News-Commentary
Als Vater eines achtjährigen Mädchens kommt mir diese Zahl ziemlich niedrig vor.
As the parent of a nine-year-old girl, that number seems awfully low.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: