Traducción Inglés-Alemán para "anyhow"

"anyhow" en Alemán

anyhow
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trotzdem, jedenfalls, sowieso, immerhin irgendwie, auf irgendeine Art und Weise, so gut wies geht sorglos, unbekümmert, recht und schlecht
ejemplos
Jedenfalls ist er jetzt eventuell in Paris.
Anyhow, he may now be in Paris.
Fuente: Tatoeba
Mach was du willst, geklatscht wird dennoch.
Do whatever you want, there will be gossiping anyhow.
Fuente: Tatoeba
Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht.
He never did his work anyhow.
Fuente: Tatoeba
In jedem Fall ist sie den Einsatz wert.
It is anyhow worthwhile to fight for it.
Fuente: Europarl
Die Iren müssen das sowieso alleine tun und nicht die Zeit anderer beanspruchen.
Anyhow, the Irish must use their own time and not the others' time.
Fuente: Europarl
Wie auch immer, viele Dinge.
Anyhow, a whole lot of things.
Fuente: TED
Jedenfalls werd ich ihn sehen.
Anyhow I will see him.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: