Traducción Inglés-Alemán para "acquainted"

"acquainted" en Alemán

acquainted
[əˈkweintid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bekannt, vertraut bekannt, nicht neu
ejemplos
  • to be acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
    jemanden (something | etwasetwas) kennen
    to be acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
  • to become acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
    jemanden (something | etwasetwas) kennenlernen, mit jemandem (something | etwasetwas) vertraut werden
    to become acquainted withsomebody | jemand sb (something | etwassth)
  • we are acquainted
    wir kennen uns, wir sind Bekannte
    we are acquainted
  • generally | allgemeinallgemein bekannt, nicht neu
    acquainted not new obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    acquainted not new obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
she acquainted me with the facts
sie hat mir die Tatsachen berichtetor | oder od mitgeteilt
she acquainted me with the facts
the lady that you are acquainted with
die Dame, die Sie kennen
the lady that you are acquainted with
Die Folgen der Abtreibung sind uns heutzutage wohl bekannt.
We are well acquainted nowadays with the consequences of abortion.
Fuente: Europarl
Ich bin mit Herrn Smith bekannt.
I am acquainted with Mr Smith.
Fuente: Tatoeba
Sie selbst sind mit diesen Fragen ja bestens vertraut.
You are personally well acquainted with these issues.
Fuente: Europarl
Ich könnte noch einige Dutzend Fälle aufzählen, aber Sie kennen diese Fälle ja besser als ich.
I could cite dozens more, but you are better acquainted with this subject than I am.
Fuente: Europarl
Swijaschski war ihr gleichfalls bekannt.
She was acquainted with Sviyazhsky too.
Fuente: Books
Herr Smith und ich kennen uns schon lange.
Mr Smith and I have been acquainted with each other for a long time.
Fuente: Tatoeba
In der Tat kannte ich die Einzelheiten hinsichtlich der Pläne zu Weißrußland nicht.
As far as the plans for Bailers are concerned, I am not actually acquainted with the details.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: