Traducción Francés-Alemán para "faules ei"

"faules ei" en Alemán

Se refiere a en, ex., ex-…, ex o es?

faul

[faʊl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
paresseux pourri Otros ejemplos...
ejemplos
  • fauler Sack Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg
    cossardMaskulinum | masculin m
    fauler Sack Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg
  • pourri
    faul Früchte, Ei
    faul Früchte, Ei
ejemplos
ejemplos

Nukleus

[ˈnuːkleʊs]Maskulinum | masculin m <Nukleus; -ei>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nucléus
  • nucléusMaskulinum | masculin m
    Nukleus Biologie | biologieBIOL Physiologie | physiologiePHYSIOL Sprachwissenschaft | linguistiqueLING
    Nukleus Biologie | biologieBIOL Physiologie | physiologiePHYSIOL Sprachwissenschaft | linguistiqueLING

faulen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s. ouHilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben» h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pourrir, croupir

ei

[aɪ]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oh!, tiens!

Fäule

[ˈfɔʏlə]Femininum | féminin f <Fäule>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pourriture

Fleischbrühe

Femininum | féminin f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bouillon de viande, consommé
  • bouillonMaskulinum | masculin m de viande
    Fleischbrühe
    Fleischbrühe
  • consomméMaskulinum | masculin m
    Fleischbrühe kräftige
    Fleischbrühe kräftige
ejemplos

Zauber

[ˈtsaʊbər]Maskulinum | masculin m <Zaubers; Zauber>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
magie, charme, enchantement, sortilège charme, cirque
  • magieFemininum | féminin f
    Zauber (≈ Zauberhandlung)
    Zauber (≈ Zauberhandlung)
  • charmeMaskulinum | masculin m
    Zauber (≈ Zauberkraft)
    Zauber (≈ Zauberkraft)
  • enchantementMaskulinum | masculin m
    Zauber
    Zauber
  • sortilègeMaskulinum | masculin m
    Zauber (≈ böser Zauber)
    Zauber (≈ böser Zauber)
ejemplos
  • fauler Zauber umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    bluffMaskulinum | masculin m
    fauler Zauber umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • charmeMaskulinum | masculin m
    Zauber (≈ Reiz) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Zauber (≈ Reiz) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • cirqueMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zauber (≈ Getue)
    Zauber (≈ Getue)

ausblasen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
souffler, éteindre rejeter nettoyer en soufflant, souffler dans … pour faire sortir qc
  • rejeter
    ausblasen Rauch etc
    ausblasen Rauch etc
ejemplos

anbrüten

transitives Verb | verbe transitif v/t <-ete; trennbar | séparablesép; -ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
commencer à couver
ejemplos
  • angebrütetes Ei
    œuf (à moitié) couvé
    angebrütetes Ei

Ei

Neutrum | neutre n <Eie̸s; Eier>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
œuf ovule Otros ejemplos...
  • œufMaskulinum | masculin m
    Ei
    Ei
ejemplos
  • Eier legen
    pondre (des œufs)
    Eier legen
  • wie aus dem Ei gepellt umgangssprachlich | familierumg
    tiré à quatre épingles
    wie aus dem Ei gepellt umgangssprachlich | familierumg
  • sich (Dativ | datifdat) gleichen wie ein Ei dem anderen
    se ressembler comme deux gouttes d’eau
    sich (Dativ | datifdat) gleichen wie ein Ei dem anderen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • ovuleMaskulinum | masculin m
    Ei Biologie | biologieBIOL
    Ei Biologie | biologieBIOL
ejemplos
  • Eier (≈ Hoden) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl <Plural | plurielpl>
    couillesFemininum Plural | féminin pluriel fpl Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    Eier (≈ Hoden) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl <Plural | plurielpl>