Traducción Francés-Alemán para "motif"

"motif" en Alemán

„motif“: masculin

motif

[mɔtif]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Motiv, Beweggrund Motiv, Gegenstand, Muster

Motivneutre | Neutrum n
motif (≈ raison)

motif (≈ raison)
(Beweg)Grundmasculin | Maskulinum m
motif

motif

ejemplos

pour quel motif?

aus welchem Grund?

pour quel motif?
pour ces motifs

aus diesen Gründen

pour ces motifs
pour le bon motif familier | umgangssprachlichfam par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

mit der ernsten Absicht zu heiraten

pour le bon motif familier | umgangssprachlichfam par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
sans motif

grundlos

ohne Veranlassung

sans motif

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Motivneutre | Neutrum n
motif (≈ sujet)aussi | auch a. musique | MusikMUS

motif (≈ sujet)aussi | auch a. musique | MusikMUS
aussi | aucha. Gegenstandmasculin | Maskulinum m
motif peinture | MalereiPEINT

motif peinture | MalereiPEINT
aussi | aucha. Musterneutre | Neutrum n
motif d’un tissu

motif d’un tissu

ejemplos

motif de fleurs

Blumenmotivneutre | Neutrum n, -musterneutre | Neutrum n

motif de fleurs

Ejemplos de uso para "motif"

emprunter un motif à une légende

ein Motiv einer Sage (datif | Dativdat) entnehmen

aus einer Sage ein Motiv übernehmen

emprunter un motif à une légende

motif pertinent

triftiger Grund

motif pertinent

sans motif valable

ohne triftigen Grund

sans motif valable

Sinónimos para "motif"

indice, critère, signe, attestation, garantie, gage, caution, conviction, confirmation, démonstration, témoignage, preuve, couverture, subterfuge, échappatoire, argument, apparence, prétexte, dessin, ornement, mouvant, désir, décision, détermination, résolution, mobile, préméditation, calcul, pensée, idée, dessein, propos, projet, intention, cause, exégèse, renseignement, indication, lumière, précision, légende, exposé, exposition, commentaire, interprétation, éclaircissement, pardon, défense, raison, regret, allégation, explication, justification, décharge, excuse, attendu, considérant

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!