Traducción Francés-Alemán para "crainte"

"crainte" en Alemán

crainte
[kʀɛ̃t]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Furchtféminin | Femininum f
    crainte
    crainte
  • Befürchtungféminin | Femininum f
    crainte
    crainte
  • Angstféminin | Femininum f
    crainte
    crainte
  • Scheuféminin | Femininum f
    crainte
    crainte
ejemplos
  • craintespluriel | Plural pl
    Befürchtungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    craintespluriel | Plural pl
  • crainte du gendarme
    Furcht, Angst vor der Polizei
    crainte du gendarme
  • dans la crainte de ou de crainte de
    aus Angst, Furcht zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) ou vor (avec datif | mit Dativ+dat)
    dans la crainte de ou de crainte de
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
plaisir mêlé de crainte
mit Furcht gemischtes, durch Furcht getrübtes Vergnügen
plaisir mêlé de crainte
de crainte que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
aus Furcht davor, dass …
de crainte que … (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
la crainte me saisit
Furcht ergriff mich
la crainte me saisit
la crainte la ressaisit
wieder ergriff sie Furcht
la crainte la ressaisit
le passage de la crainte à l’espoir
der Wandel von der Furcht zur Hoffnung
le passage de la crainte à l’espoir
frémir de crainte, d’impatience, d’indignation
frémir de crainte, d’impatience, d’indignation
respect voisin de la crainte
an Furcht grenzender Respekt
respect voisin de la crainte
sans crainte ni faiblesse
sans crainte ni faiblesse

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: