Traducción Español-Alemán para "paciencia"

"paciencia" en Alemán

„paciencia“: femenino

paciencia

[paˈθĭenθĭa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Geduldfemenino | Femininum f
paciencia

paciencia

ejemplos

paciencia y barajar uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abwarten und Tee trinken

paciencia y barajar uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
se me acaba la paciencia

meine Geduld ist am Ende

se me acaba la paciencia
armarse de paciencia

sich mit Geduld wappnen

armarse de paciencia
paciencia angelicalo | oder o de benedictino en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Engelsgeduldfemenino | Femininum f

paciencia angelicalo | oder o de benedictino en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "paciencia"

tener una buena dosis de paciencia

eine ganze Menge Geduld haben

tener una buena dosis de paciencia

tener la paciencia de un chino

eine Engelsgeduld haben

tener la paciencia de un chino

revestirse de paciencia

sich mit Geduld wappnen

revestirse de paciencia

tentar la paciencia aalguien | jemand alguien

jemanden belästigen, jemandem auf die Nerven gehen

tentar la paciencia aalguien | jemand alguien

gastadero de paciencia

Geduldsprobefemenino | Femininum f

Nervensägefemenino | Femininum f uso familiar | umgangssprachlichfam

gastadero de paciencia

agotar el orden del día/la paciencia

die Tagesordnung sprengen/die Geduld erschöpfen

agotar el orden del día/la paciencia

armarse de paciencia

sich mit Geduld wappnen

armarse de paciencia

Sinónimos para "paciencia"

estoicismo, entereza, firmeza, resignación, conformidad, aguante, impasibilidad, imperturbabilidad, filosofía
espera, calma
aguante, resistencia, tolerancia, cuajo, correa

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!