Traducción Español-Alemán para "manía"

"manía" en Alemán

„manía“: femenino

manía

[maˈnia]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Manie, Wahn, Marotte, Fimmel

Maniefemenino | Femininum f
manía

manía
Wahnmasculino | Maskulinum m
manía (≈ delirio)

manía (≈ delirio)
Marottefemenino | Femininum f
manía en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

manía en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Fimmelmasculino | Maskulinum m
manía uso familiar | umgangssprachlichfam

manía uso familiar | umgangssprachlichfam

ejemplos

manía de grandezas/persecutoria

Größen-/Verfolgungswahnmasculino | Maskulinum m

manía de grandezas/persecutoria
dar en la manía de

auf den (verrückten) Gedanken kommen zu (infinitivo | Infinitivinf)

dar en la manía de
tener manía poralguna cosa, algo | etwas a/c

inalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) vernarrt sein

tener manía poralguna cosa, algo | etwas a/c
tener manía aalguien | jemand alguien

jemanden nicht leiden können

tener manía aalguien | jemand alguien

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "manía"

ventolera, excentricidad, locura, luna
neura, obsesión, chaladura, paranoia, excentricidad, monomanía
malquerencia, tirria, enemistad, antipatía, ojeriza, odio
locura, enajenación, demencia, alienación, trastorno, paranoia, psicosis, esquizofrenia
alergia, repugnancia, rechazo, repulsa, oposición, aversión, animadversión, enemistad, odio, animosidad, hostilidad, ojeriza, gato

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!