Traducción Español-Alemán para "disgusto"

"disgusto" en Alemán

„disgusto“: masculino

disgusto

[dizˈɣusto]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ärger, Verdruss, Unannehmlichkeit

Ärgermasculino | Maskulinum m
disgusto (≈ enfado)

disgusto (≈ enfado)
Verdrussmasculino | Maskulinum m
disgusto (≈ contrariedad)

disgusto (≈ contrariedad)
Unannehmlichkeitfemenino | Femininum f
disgusto (≈ molestia)

disgusto (≈ molestia)

ejemplos

a disgusto

mit Widerwillen

a disgusto
llevarse un disgusto (≈ llevarse una decepción)

enttäuscht werden

llevarse un disgusto (≈ llevarse una decepción)
llevarse un disgusto (≈ enfadarse)

sich ärgern

llevarse un disgusto (≈ enfadarse)
sentirse a disgusto

sich unbehaglich fühlen

sentirse a disgusto
tener un disgusto

Ärger haben

tener un disgusto
tener un disgusto conalguien | jemand alguien

mit jemandem aneinandergeraten

tener un disgusto conalguien | jemand alguien

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "disgusto"

aloe, acíbar, amargura, pena, hiel, tristeza, pesadumbre
lástima, compasión, pena, caridad, conmiseración, misericordia, piedad, queja, dolor, lamento, grima
grima, aversión, desagrado, repugnancia, desazón, pena, inquietud
fastidio, molestia, enfado, aburrimiento, incomodidad, enojo, cansancio, hastío, tabarra, tostón, pesadez, latazo, lata, cantinela
entristecimiento, tristeza, pena, desconsuelo, aflicción, desolación, congoja, pesadumbre, abatimiento, consternación
bilis, hiel, humor, enojo (fig.), cólera (fig.), inquina (fig.), amargura (fig.), desabrimiento (fig.), irritación (fig.), aspereza (fig.), cabreo (fig.), acrimonia (fig.), enfado, rebote
berrinche, arrebato, rabieta, enfado, enojo, desilusión, sofoco, corajina, sofocación, ira, bronca
agraz, amargura, penalidad, sinsabor, contrariedad, contratiempo

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!