Traducción Español-Alemán para "cerco"

"cerco" en Alemán

„cerco“: masculino

cerco

[ˈθɛrko]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ring, Kreis, Reifen, Fensterrahmen, Türrahmen Zaun, Umzäunung Belagerung Hof Hecke

Ringmasculino | Maskulinum m
cerco (≈ anillo)

cerco (≈ anillo)
Kreismasculino | Maskulinum m
cerco (≈ círculo)

cerco (≈ círculo)
Reifenmasculino | Maskulinum m
cerco de la cuba

cerco de la cuba
Fensterrahmenmasculino | Maskulinum m
cerco de la ventana

cerco de la ventana
Türrahmenmasculino | Maskulinum m
cerco de la puerta

cerco de la puerta

ejemplos

cerco metálico

Metallrahmenmasculino | Maskulinum m

cerco metálico

Zaunmasculino | Maskulinum m
cerco (≈ vallado)

Umzäunungfemenino | Femininum f
cerco (≈ vallado)

cerco (≈ vallado)

Belagerungfemenino | Femininum f
cerco milicia | Militär, militärischMIL

cerco milicia | Militär, militärischMIL

ejemplos

poner cerco a

belagern

poner cerco a
estrechar el cerco

den Belagerungsring enger schließen

estrechar el cerco

Hofmasculino | Maskulinum m (um den Mond)
cerco de la luna astronomía | AstronomieASTRON

cerco de la luna astronomía | AstronomieASTRON

Heckefemenino | Femininum f
cerco América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

cerco América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Sinónimos para "cerco"

bloqueo, asedio, sitio, aislamiento, incomunicación, interrupción, obstrucción, corte, separación, retiro, soledad, destierro
batiente, marco, puerta, ventana, persiana
batida, rastreo, ojeo, acoso, búsqueda, caza, exploración, persecución, reconocimiento, seguimiento, hostigamiento, asedio, acorralamiento

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!