Traducción Español-Alemán para "balancear"

"balancear" en Alemán

„balancear“: verbo transitivo

balancear

[balanθeˈar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wiegen, schaukeln, ausbalancieren

wiegen, schaukeln
balancear

balancear
ausbalancieren
balancear en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

balancear en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„balancear“: verbo intransitivo | verbo reflexivo

balancear

[balanθeˈar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i (verbo reflexivo | reflexives Verbv/r)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schaukeln schwanken schlingern

ejemplos

balancear(se) (≈ mecerse)

schaukeln

balancear(se) (≈ mecerse)
balancear(se) (≈ oscilar)

schwanken

balancear(se) (≈ oscilar)
balancear(se) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

schlingern

balancear(se) marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Sinónimos para "balancear"

levantar, subir, alzar, elevar, izar, blandir, aupar, empinar, encaramar, erguir, empuñar, enarbolar, agitar, amenazar, arbolar, blandear, mover
bambolear, oscilar, cabecear, vacilar
equilibrar, bambolear, menear, mover, ondular, oscilar, igualar, mecer, dudar, titubear, vacilar, tambalearse, fluctuar
acunar, mecer

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!