Traducción Español-Alemán para "apariencia"

"apariencia" en Alemán

„apariencia“: femenino

apariencia

[apaˈrĭenθĭa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

An-Schein, Wahrscheinlichkeit Erscheinung, Aussehen

(An-)Scheinmasculino | Maskulinum m
apariencia (≈ aspecto)

apariencia (≈ aspecto)
Wahrscheinlichkeitfemenino | Femininum f
apariencia (≈ probabilidad)

apariencia (≈ probabilidad)

ejemplos

en apariencia (≈ por lo visto)

anscheinend

en apariencia (≈ por lo visto)
en apariencia (≈ probablemente)

vermutlich

en apariencia (≈ probablemente)

ejemplos

aparienciasplural | Plural pl

(äußerer) Scheinmasculino | Maskulinum m

aparienciasplural | Plural pl
salvar (o | odero guardar) las apariencias

den Schein wahren

salvar (o | odero guardar) las apariencias
las apariencias engañan

der Schein trügt

las apariencias engañan
según todas las apariencias

allem Anschein nach

según todas las apariencias

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Erscheinungfemenino | Femininum f
apariencia de una persona

Aussehenneutro | Neutrum n
apariencia de una persona

apariencia de una persona

Sinónimos para "apariencia"

vista, aspecto, pinta, traza, presencia
viso, aspecto, traza, cariz, aire, pinta
fachada, presencia, porte, figura
facha, estampa, catadura, traza, pinta, figura, porte
faceta, fase, circunstancia, estado, forma
facción, rasgo, fisonomía, perfil
exterioridad, aspecto
envoltura, pinta, superficie

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!