Alemán Neerlandés

Traducción Alemán-Neerlandés para "sicher"

"sicher" en Neerlandés

„sicher“

sicher

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zeker, veilig, betrouwbaar, vast, zelfbewust

zeker
sicher

sicher
veilig
sicher geschützt

sicher geschützt
betrouwbaar
sicher zuverlässig

sicher zuverlässig
vast
sicher Einkommen, Hand

sicher Einkommen, Hand
zelfbewust
sicher Auftreten

sicher Auftreten

ejemplos

sicher sein vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

veilig zijn voor

sicher sein vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sich seiner Sache sicher sein

zeker zijn van zijn zaak

sich seiner Sache sicher sein
ich bin (mir) (nicht) ganz sicher

ik ben er (niet) helemaal zeker van

ich bin (mir) (nicht) ganz sicher
der Erfolg ist ihm sicher

hij kan zeker zijn van succes

der Erfolg ist ihm sicher
ganz sicher!

heel zeker!, zeker weten!

ganz sicher!
aber sicher!

maar ja (oder | ofod zeker)!

aber sicher!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "sicher"

dessen bin ich sicher

daar ben ik zeker van

dessen bin ich sicher

auf Nummer sicher gehen

het zekere voor het onzekere nemen

auf Nummer sicher gehen

Sinónimos para "sicher"

hieb- und stichfest (fig.), handfest, stichhaltig, wasserdicht (ugs., fig.), belastbar
zählebig, leistungsfähig, abgehärtet, belastbar, stabil, zäh
souverän, überlegen, gelassen
freilich, anstandslos, sicherlich, bereitwillig (Hauptform), selbstredend, selbstverständlich, freudig, gewiss, natürlich (ugs.)
gewiss, verbrieft, offiziell, belegt
zweifelsohne, todsicher (ugs.), beileibe, unweigerlich, sicherlich (ugs., Hauptform), bombensicher (ugs.), unumstößlich, fraglos, wahrlich, absolut, bestimmt, jedenfalls (ugs.), zweifellos, definitiv, unausweichlich, allemal (ugs.), gewiss, unbedingt, unzweifelhaft, partout (ugs.)
versiert, sattelfest, routiniert, fit
verlässlich, belastbar (Informationen)
gleichwohl, trotzdem, gewiss, zugegebenermaßen, allein (geh.), schließlich, zugegeben, sicherlich, immerhin, freilich, aber, nichtsdestotrotz, zumindest, allerdings, jedoch, wenigstens, jedenfalls
loyal, ergeben, vertrauenswürdig, treu, zuverlässig
geborgen, geschützt, gefeit

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!