Traducción Alemán-Neerlandés para "halten"

"halten" en Neerlandés

halten

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
houden, stoppen
  • houden
    halten
    halten
  • stoppen
    halten stillstehen
    halten stillstehen
ejemplos
  • sich halten
    zich houden
    sich halten
  • sich halten sich behaupten
    sich halten sich behaupten
  • sich halten an (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
    zich houden aan
    sich halten an (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
zum Besten halten
de draak steken met, in het ootje nemen
zum Besten halten
sauber halten
sauber halten
sich schadlos halten an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zijn schade verhalen op
sich schadlos halten an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sich in Grenzen halten
binnen de perken blijven figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich in Grenzen halten
Ausguck halten
op de uitkijk staan
Ausguck halten
jemanden schadlos halten (fürAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
iemand schadeloosstellen (voor)
jemanden schadlos halten (fürAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
sich bedeckt halten
zich op de vlakte houden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich bedeckt halten
Abstand halten
Abstand halten
Ausschau halten
Ausschau halten
sich vor Lachen den Bauch halten
zijn buik vasthouden van het lachen
sich vor Lachen den Bauch halten
gefangen halten
gevangenhouden, vasthouden
gefangen halten
HändchenPlural | meervoud pl halten
elkaars handenPlural | meervoud pl vasthouden
HändchenPlural | meervoud pl halten
instand halten
instand halten
jemanden in Atem halten
er bij iemand de spanning inhouden
jemanden in Atem halten
sich rechts halten
sich rechts halten
in Ehren halten
in ere houden
in Ehren halten
sich auf den Beinen halten
sich auf den Beinen halten
geheim halten
geheim halten
mit einer Sache hinter dem Berg halten
iets verzwijgen
mit einer Sache hinter dem Berg halten
offen halten
offen halten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: