binnen

"binnen" en Alemán

„binnen“: voorzetsel

voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in, innerhalb, binnen

in (datief, 3e naamval | Dativdat)
binnen

innerhalb (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
binnen

binnen (datief, 3e naamval | Dativdatof | oder odgenitief, 2e naamval | Genitiv gen)
binnen

binnen

„binnen“: bijwoord

binnen

bijwoord | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

innen, drinnen

innen, drinnen
binnen

binnen

ejemplos

binnen!

herein!

binnen!
(naar) binnen

herein, hinein

(naar) binnen
naar binnen gaan

hinein-, hereingehen

naar binnen gaan
binnen mogen

hereindürfen, hineindürfen

binnen mogen
hij is binnen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er hat sein Schäfchen im Trockenen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hij is binnen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
van binnen

(von) innen, innerlich, inwendig

van binnen
van binnen uit

von innen heraus

van binnen uit
iemand van binnen en van buiten kennen

jemanden in- und auswendig kennen

iemand van binnen en van buiten kennen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "binnen"

binnen (het) bereik

in Reichweite, erreichbar

binnen (het) bereik

binnen boord

drinnen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

binnen boord

naar binnen

herein, hinein

naar binnen

naar binnen stouwen

reinhauen populair | populär, salopppop

naar binnen stouwen

naar binnen werken

hinunterschlingen

hinunterwürgen

naar binnen werken

naar binnen dragen

herein-, hineintragen

naar binnen dragen

binnen de perken blijven

sich in Grenzen halten

binnen de perken blijven

naar binnen slokken

hinunterschlingen

naar binnen slokken

hij was (nog maar) goed en wel binnen toen …

kaum war er drinnen, da …

hij was (nog maar) goed en wel binnen toen …

binnen (of | oderod in) afzienbare tijd

in absehbarer Zeit

binnen (of | oderod in) afzienbare tijd

binnen boord

binnenbords

binnen boord

te binnen schieten

einfallen

te binnen schieten

binnen de gestelde termijn

fristgerecht, fristgemäß

binnen de gestelde termijn

binnen zonder kloppen

eintreten, ohne anzuklopfen

binnen zonder kloppen

Traducción Neerlandés-Alemán para "binnen"

"binnen" en Alemán

„binnen“: voorzetsel

binnen

Vista general de todas las traducciones

„binnen“: bijwoord

binnen

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "binnen"