Traducción Alemán-Italiano para "wünschen"

"wünschen" en Italiano

wünschen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
desiderare, volere augurare
ejemplos
  • Sie wünschen?
    desidera?
    Sie wünschen?
ejemplos
wünschen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
desiderare desiderare qc
ejemplos
  • sich (Dativ | dativodat) wünschen
    sich (Dativ | dativodat) wünschen
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas wünschen
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas wünschen
jemandem zuetwas | qualcosa etwas (oder | ood füretwas | qualcosa etwas) viel Glück wünschen
augurare a qn buona fortuna per qc
jemandem zuetwas | qualcosa etwas (oder | ood füretwas | qualcosa etwas) viel Glück wünschen
jemandem alles Gute wünschen
jemandem alles Gute wünschen
es bleibt zu wünschen, dass …
c’è da augurarsi che …
es bleibt zu wünschen, dass …
bitte, Sie wünschen?
desidera, prego?
bitte, Sie wünschen?
jemandem ein -s wünschen
augurare altrettanto ajemand | qualcuno qn
jemandem ein -s wünschen
alles Gute wünschen
alles Gute wünschen
jemandem ein gutes neues Jahr wünschen
jemandem ein gutes neues Jahr wünschen
jemandem Glück und Segen wünschen
jemandem Glück und Segen wünschen
jemandemetwas | qualcosa etwas herzlich wünschen
augurare di cuore qc a qn
jemandemetwas | qualcosa etwas herzlich wünschen
jemanden zur Hölle wünschen
mandare all’inferno qn
jemanden zur Hölle wünschen
was wünschen Sie, mein Herr?
il signore desidera?
was wünschen Sie, mein Herr?
inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) zu wünschen übrig lassen
inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) zu wünschen übrig lassen
das ließ etliches zu wünschen übrig
das ließ etliches zu wünschen übrig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: