Traducción Alemán-Italiano para "Wahrheit"

"Wahrheit" en Italiano

Wahrheit
Femininum | femminile f <-; -en>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • veritàFemininum | femminile f
    Wahrheit
    Wahrheit
ejemplos
  • in Wahrheit
    in verità
    in Wahrheit
  • um die Wahrheit zu sagen
    a dire il vero
    um die Wahrheit zu sagen
die Wahrheit muss heraus
die Wahrheit muss heraus
jemandem schonungslos die Wahrheit sagen
jemandem schonungslos die Wahrheit sagen
es wird sich herausstellen, ob er die Wahrheit gesagt hat
si scoprirà se ha detto la verità
es wird sich herausstellen, ob er die Wahrheit gesagt hat
die Wahrheit liegt in der Mitte
la verità sta nel mezzo
die Wahrheit liegt in der Mitte
die pure Wahrheit
la pura verità
die pure Wahrheit
die sogenannte Wahrheit
la cosiddetta verità
die sogenannte Wahrheit
der Wahrheit zulieb
per amore della verità
der Wahrheit zulieb
die -e Wahrheit
la sacrosanta verità
die -e Wahrheit
die unverblümte Wahrheit
la verità nuda e cruda
die unverblümte Wahrheit
die Wahrheit sprechen
die Wahrheit sprechen
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
lo dico perché tutti conoscano la verità
ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen
eine halbe Wahrheit
eine halbe Wahrheit
die ungeschminkte Wahrheit
la pura verità
die ungeschminkte Wahrheit
eine schmerzliche Wahrheit
una verità penosa
eine schmerzliche Wahrheit
das ist die nackte Wahrheit
questa è la verità nuda e cruda
das ist die nackte Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
ein Körnchen Wahrheit
beim Thema/bei der Wahrheit bleiben
rimanere in tema/attenersi al vero
beim Thema/bei der Wahrheit bleiben
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen
mi viene voglia di dirle la verità
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen
Kindermund tut Wahrheit kund
Kindermund tut Wahrheit kund
mit der Wahrheit herausrücken
mit der Wahrheit herausrücken

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: