Traducción Alemán-Inglés para "zuneigen"

"zuneigen" en Inglés

zuneigen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich hinunterbeugen
    to bend toward(s) (oder | orod down to)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich hinunterbeugen
  • sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich hinwenden
    to lean toward(s) (oder | orod over to)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich hinwenden
  • sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich vornüber neigen
    to lean (oder | orod incline) toward(s)jemand | somebody sb [sth]
    sich jemandem [einer Sache] zuneigen sich vornüber neigen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
zuneigen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • der Meinung (oder | orod Ansicht) zuneigen, dass …
    to be inclined (oder | orod to tend) to think that …
    der Meinung (oder | orod Ansicht) zuneigen, dass …
The parliamentary term that is coming to an end can pride itself on its remarkable record.
Die Wahlperiode, die sich dem Ende zuneigt, kann sich eines bemerkenswerten Rekords rühmen.
Fuente: Europarl
The question now is whether the era of US primacy is coming to an end.
Die Frage ist nun, ob die Ära des Primats der USA sich ihrem Ende zuneigt.
Fuente: News-Commentary
I hardly need tell you which way my political group leans.
Ich muss Ihnen nicht sagen, welcher der beiden Varianten meine Fraktion zuneigt!
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: